Back To Top

foto1 foto2 foto3 foto4 foto5

Bạn có bao giờ tự hỏi những địa danh du lịch nổi tiếng ở Nghệ Tĩnh (Nghệ An- Hà Tĩnh) vùng đất giàu truyền thống văn hóa và lịch sử ở miền Trung Việt Nam được gọi như thế nào trong tiếng Trung? Hãy cùng khám phá điều thú vị này nhé!

Trong tiếng Trung, Nghệ An được gọi là: 义安省 (Yì'ān shěng ),Danh lam thắng cảnh tại quê hương Bác Hồ nổi tiếng cả trong và ngoài nước. Khi giao lưu gặp gỡ các bạn Trung Quốc, chúng tôi đã không khỏi bất ngờ khi các bạn có thể liệt kê kha khá các tên địa danh. Người Trung nói được thì chúng ta cũng phải kể được những địa danh sau:

1.Làng Sen quê Bác - 莲村胡志明故乡 (Liáncūn Húzhìmíng Gùxiāng)    

2. Biển Cửa Lò - 洛口海滩 (Luòkǒu Hǎitān)

3. Đảo Lan Châu - 兰洲岛 (Lánzhōu Dǎo)

4. Khu di tích lịch sử Truông Bồn -忠本历史遗址 (Zhōngběn Lìshǐ Yízhǐ) 

5. Vườn Quốc Gia Pù Mát - 普玛特国家公园 (Pǔmǎtè Guójiā Gōngyuán)

6. Cửa Hội - 会口 (Huìkǒu)

7. Thác Khe Kèm - 溪甘瀑布 (Xīgān Pùbù)

8. Thành Cổ Vinh - 荣城 (Róng Gǔchéng)

9. Đồi Chè Thanh Chương - 清章茶山 (Qīngzhāng Cháshān)

10. Đồi Hoa Tam Giác Mạch - 三角麦花山 (Sānjiǎo Mài Huāshān)

11. Bãi Lữ - 吕滩 (Lǚtān)

Trong tiếng Trung, Hà Tĩnh được gọi là: 河静省 (Hé jìng shěng). Hà Tĩnh cũng có nhiều địa danh nổi tiếng, dưới đây là một số nơi được biết đến rộng rãi cùng tên gọi tiếng Trung:

1.Thành phố Hà Tĩnh- 河静市 (Hé jìng shì)

2.Khu di tích Ngã Ba Đồng Lộc- 同禄三岔路纪念区 (Tónglù sānchà lù jìniàn qū)

3.Biển Thiên Cầm-天琴海滩 (Tiānqín hǎitān)

4.Vườn Quốc gia Vũ Quang- 武光国家公园 (Wǔguāng guójiā gōngyuán)

5.Khu du lịch sinh thái Sơn Kim - 三金生态旅游区(Sān jīn shēngtài lǚyóu qū)

6.Chùa Hương Tích - 香積寺 (Xiāngjī sì)

7.Hồ Kẻ Gỗ- 格木胡 (Gémù hú)

8.Khu lưu niệm đại thi hào Nguyễn Du - 伟大诗人阮攸纪念区 (Wěidà shīrén Ruǎn yōu jìniàn qū)

Trên đây là tên gọi tiếng Trung của các thắng cảnh và địa điểm du lịch nổi tiếng nhất của mảnh đất miền Trung đầy nắng gió. Hi vọng rằng bài tổng hợp từ vựng này sẽ giúp ích được cho bạn không chỉ về mặt tích lũy từ vựng tiếng Trung, mà còn là công cụ gợi mở một chuyến đi thú vị sắp tới của bạn trong cuộc trình chinh phục đất nước Việt Nam ta.

Copyright © 2025 Khoa Ngoại ngữ, Trường Đại học Hà Tĩnh. Rights Reserved.